Klassiker

Här finns de gamla sagorna som många föräldrar själva fick höra som barn: Rödluvan, De tre Bockarna Bruse och Pepparkaksgubben, men också Prinsessan på ärten och Askungen. Vi har återberättat dem så att de är lätta att läsa högt vid läggdags, med ”Det var en gång”, precis som det ska vara. Här finns sagor från bröderna Grimm, H.C. Andersen, Aisopos och de nordiska folksagorna. Klassiska godnattsagor passar bäst från 4 år.

Den søde grød løber ud af gryden og ned ad gaden, mens moren holder sig for kinderne og børnene kommer med skeer

Den söta gröten

⏳ 3 minutters læsetid

Den söta gröten av bröderna Grimm kort för de minsta: Koka, lilla gryta, och stopp, lilla gryta, annars rinner gröten ut över hela staden.

Elefantungen trækker i tovtrækning med krokodillen ved Limpopo-floden, og slangen hjælper med at trække

Hur elefanten fick sin snabel

⏳ 5 minutters læsetid

Hur elefanten fick sin snabel, fritt efter Kipling: den nyfikna elefantungen, krokodilen vid Limpopofloden och en hjälpsam orm.

Bavianen trykker sorte pletter i leopardens gule pels i skoven, mens giraffen og zebraen kigger med

Hur leoparden fick sina fläckar

⏳ 4 minutters læsetid

Hur leoparden fick sina fläckar, fritt efter Kipling: den gula leoparden får fingeravtrycksfläckar av sin vän babianen, så att han kan gömma sig i skogen.

Skildpadden går roligt mod målsnoren, mens haren sover under en busk og musene hepper

Haren och sköldpaddan

⏳ 4 minutters læsetid

Aisopos fabel Haren och sköldpaddan kort för barn: den snabba haren tar en tupplur, och den långsamma sköldpaddan går lugnt hela vägen i mål.

Sindbad og sømændene på en grøn ø, der viser sig at være en stor, smilende hval, som sprøjter vand

Sindbad sjöfararen

⏳ 5 minutters læsetid

Sindbad sjöfararen kort för barn: ön som var en val, jättefågeln Rok och diamantdalen, tryggt berättat som en saga ur Tusen och en natt.

Købmandssønnen i slåbrok flyver i sin kuffert forbi slottet, mens prinsessen vinker og fyrværkeriet lyser himlen op

Den flygande kofferten

⏳ 5 minutters læsetid

H.C. Andersens Den flygande kofferten med ett lyckligt slut: köpmannasonen flyger till prinsessan, berättar sagor och räddar sin koffert.

Æslet, hunden, katten og hanen står oven på hinanden ved vinduet til røverhuset i skoven

Bremens stadsmusikanter

⏳ 5 minutters læsetid

Bremens stadsmusikanter kort för barn: åsnan, hunden, katten och tuppen ställer sig på varandra och sjunger ut rövarna ur huset i skogen.

Elverhøj står på røde søjler i måneskin, mens elverpiger danser og den gamle trold fra Dovre hilser på en elverprinsesse

Älvhögen

⏳ 5 minutters læsetid

H.C. Andersens Älvhögen kort berättad: älvkungens fest, där det gamla trollet från Dovre kommer på besök och hittar en brud som kan berätta sagor.

Ali Baba står med sine æsler foran klippen, der har åbnet sig til en hule fuld af guld og tæpper

Ali Baba och de fyrtio rövarna

⏳ 5 minutters læsetid

Ali Baba och de fyrtio rövarna kort för barn: Sesam, öppna dig, en grotta full av skatter och den kloka Morgiana som lurar rövarna.

Soldaten sidder på en kiste med fyrtøjet mellem tre store, venlige hunde og bunker af mønter

Elddonet

⏳ 5 minutters læsetid

H.C. Andersens Elddonet kort och tryggt berättad: soldaten, de tre hundarna med de stora ögonen och prinsessan i kopparslottet.

Askeladden klemmer en ost, så vallen drypper, foran en stor og forbavset trold i skoven

Askeladden

⏳ 5 minutters læsetid

Askeladden som åt ikapp med trollet, kort för barn: med en ost och en list lurar den yngste brodern trollet och kommer hem med en kista guld.

Klods-Hans rider glad på gedebukken med en træsko og en kartoffel i hænderne, mens brødrene rider bagefter

Dummerjöns

⏳ 5 minutters læsetid

Dummerjöns kort berättad för barn: han rider på bocken till kungsgården och vinner prinsessan med en gammal träsko, en potatis och en ficka lera.

Den forklædte prins viser prinsessen den lille gryde med bjælder, mens hofdamerne holder deres skørter frem ved grisestien

Svinaherden

⏳ 5 minutters læsetid

H.C. Andersens Svinaherden i kort, barnvänlig version: den fattiga prinsen, den kräsna prinsessan och den lilla grytan med bjällror.

Tommelise flyver på ryggen af en svale hen over store hvide blomster, hvor små blomsterbørn med vinger vinker

Tummelisa

⏳ 5 minutters læsetid

H.C. Andersens Tummelisa kort berättad: flickan som inte är större än en tumme räddar en svala och flyger med den till blommornas land.

Peter Kanin i blå jakke spiser en radise i hr. McGregors køkkenhave med et fugleskræmsel i baggrunden

Pelle Kanin

⏳ 5 minutters læsetid

Pelle Kanin kort för barn: den busiga lilla kaninen springer in i herr McGregors trädgård, tappar sin blå jacka och kommer tryggt hem till kamomillte.

Ole Lukøje i strømpesokker sidder på sengekanten og holder en paraply med drømmebilleder over en sovende dreng

Ole Lukköje

⏳ 5 minutters læsetid

Ole Lukköje kort berättad efter H.C. Andersen: den lilla drömgubben i strumplästen som spänner upp sitt bildparaply över sovande barn.

Kejseren går stolt i optog i sit undertøj og krone, mens et lille barn på sin fars skuldre peger og griner

Kejsarens nya kläder

⏳ 5 minutters læsetid

H.C. Andersens Kejsarens nya kläder kort berättad: två bluffmakare väver osynligt tyg, och ett litet barn vågar säga det som alla tänker.

Alice i gul kjole kigger ned i kaninhullet, mens den hvide kanin med lommeur skynder sig forbi og en grinende kat ligger i træet

Alice i Underlandet

⏳ 5 minutters læsetid

Alice i Underlandet kort och tryggt berättad: Alice följer den vita kaninen ner i hålet och möter larven, den grinande katten och Hjärterdrottningen.

Mowgli sidder på en sten i junglen om natten mellem ulvefamilien, bjørnen Baloo og panteren Bagheera

Djungelboken

⏳ 5 minutters læsetid

Djungelboken kort för barn: Mowgli växer upp hos vargarna, lär sig djungelns lagar av björnen Baloo och pantern Bagheera och jagar bort tigern.

En lille grå nattergal synger på en blomstrende gren uden for kejserens vindue, hvor den kunstige guldfugl står stille

Näktergalen

⏳ 6 minutters læsetid

H.C. Andersens Näktergalen kort berättad för barn: den lilla grå fågeln vars sång är finare än kejsarens konstgjorda fågel av guld och diamanter.

Trædukken Pinocchio med lang næse står på høvlebænken i Geppettos værksted sammen med en lille, venlig grøn fårekylling

Pinocchio

⏳ 5 minutters læsetid

Pinocchio i en kort version för barn: trädockan vars näsa växer när han ljuger, och som till slut blir en riktig pojke hos Geppetto.

+ Flere godnathistorier